Pieter Bruegel, A parábola do cego, 1568

Alegria

Isaac Bashevis Singer (1904-1991) nasceu na Polônia, mas fez carreira literária nos EUA, quando pra lá imigrou em 1935. Judeu ashkenazim, ou seja, da Europa central e do Leste, I. B. Singer conquistou o Prêmio Nobel de Literatura em 1978. Sua obra foi profundamente inspirada pelo folclore e pela literatura judaica, afinal, os inventores do monoteísmo moralista são conhecidos também como o povo dos livros (Torá, Bíblia hebraica, Talmude, Midrashim). Originalmente os textos de I. B. Singer eram escritos em iídiche, dialeto judaico - mistura de hebraico, alemão e russo - e só depois vertidos para o inglês. Trecho de um de seus 47 Contos (1982):

“O rabino escolheu a pergunta de por que a lua é escura no Rosh Hashanah. A resposta é que no Rosh Hashanah se reza pela vida, e vida significa livre-arbítrio, e liberdade é Mistério. Se alguém soubesse a verdade, como podia haver liberdade? Se o céu e o paraíso fossem no meio da praça do mercado, todo mundo seria santo”. (Albani da Silva, 19.07.2012)

R.E.M. – Losing my religion (1991): 

Os Mistérios da Bíblia

Um dos 1001 Livros para ler antes de morrer é “O livro de Daniel” do escritor estadunidense E.L. Doctorow (1931). É que para Doctorow “poucos livros do Antigo Testamento têm tantos mistérios quanto o Livro de Daniel”. (Albani da Silva, 19.07.2012)

O Livro de Daniel

O Livro do Profeta Daniel, no Antigo Testamento bíblico, se passa no exílio babilônico dos judeus. Daniel era um cortesão do último rei de Judá – o rei Joaquim, quando o reino hebraico foi conquistado pela Babilônia em 598 a.C, então governada por Nabucodonosor. Em 587 a.C este mesmo imperador destruiu o Templo de Salomão. Daniel, entre outros membros da elite judaica, foi levado como servo a Babel. E foi lá que Daniel, rebatizado como Beltessazar, pelos caldeus, viveu suas histórias.  (Albani da Silva, 19.07.2012)

Nirvana – Heart-Shaped Box (1993): 

Daniel decifra o 1º sonho: Num certo dia, Nabucodonosor acordou intrigado com um sonho que teve. Sendo assim, convocou todos os astrólogos, sábios, profetas e feiticeiros da corte, desafiando-os a não só interpretarem o seu sonho misterioso, mas também a adivinhá-lo. Todos consideraram a missão impossível. Menos Daniel. O Profeta explicou a estátua do sonho com cabeça de ouro, peito de prata, barriga de bronze, pernas de ferro e pés de barro, destruída por uma rocha que desce morro abaixo, simboliza a fragilidade dos seres humanos frente ao infinito (Deus?). Por mais poderoso que sejam os impérios, eles um dia também acabarão. (Albani da Silva, 19.07.2012)

Daniel decifra o 2º sonho: Já consagrado, ficou mais fácil para Daniel decifrar o 2º sonho misterioso de Nabucodonosor. Uma árvore gigantesca, que abrigava animais, alimentava e sombreava o mundo. Até que um anjo determinou que cortassem a árvore, deixando-a somente o toco. Daniel explicou que, conforme o sonho, o poderoso, mas arrogante, Nabucodonosor seria desterrado por sete anos, vivendo desconhecido e miserável como um mendigo até reconhecer o poder de Jeová, retornando assim ao trono. Dito e feito (ao menos na Bíblia, pois os historiadores e arqueólogos desconhecem esse sumiço do rei dos caldeus). (Albani da Silva, 19.07.2012)

Manu Chao – Bongo Bong (2009): 

Daniel decifra o grafite na parede do salão: Já no governo do filho de Nabucodonosor, Belsazar, Daniel foi chamado para decifrar o que dizia a pichação que apareceu na parede branca do salão, durante um banquete real. MENE, MENE, TEQUEL e PARSIM. Em resumo: o tempo de conquistas dos babilônicos havia passado, seu grande império sucumbiria à derrota frente aos novos donos do Oriente Médio Antigo – os Persas, dos reis Ciro, Dario, Xerxes e Artaxerxes. 

(Albani da Silva, 19.07.2012)

Daniel na cova dos leões: E foi o persa Dario quem mandou Daniel ser devorado pelos leões. É que ao assumir o controle da Mesopotâmia e da Palestina, os persas dividiram seu império em 120 províncias, fiscalizadas por três ministros. Um desses ministros era Daniel. Porém, honesto e ponderado, os invejosos da corte decidiram “puxar o tapete” do profeta e denunciaram o rapaz a Dario, afirmando que, devido a sua fé judaica, ele era o único que não rezava pelo (e para) o rei. Daniel não foi devorado por leão algum, pois um anjo veio em seu socorro, amansando as feras. Ao saber da santidade do homem, Dario mandou para o covil dos bichanos aqueles fuxiqueiros que tramaram contra Daniel. E como uma boa história bíblica, eles foram devorados, claro.

(Albani da Silva, 19.07.2012)

Legião Urbana – Daniel na cova dos leões (1986): 

1ª Visão de Daniel: Num turbulento e, em parte, sombrio, sonho, Daniel prevê aquilo que o Novo Testamento de São João Evangelista chama de Apocalipse – quatro monstros horrendos devorando a humanidade. Até que Jeová e um homem (Cristo?) descem dos céus e acabam com a festa das bestas.

 (Albani da Silva, 19.07.2012)

2ª Visão de Daniel: Sentindo-se às margens do rio Ulai, na capital da Pérsia, Susa, Daniel vê uma cena bizarra: um carneiro e um bode de chifres estranhos lutando ferozmente. Com a ajuda do Anjo Gabriel, Daniel entende que, nesta visão, Deus lhe mostra a guerra violenta que logo explodirá entre gregos e persas. Assim como, a visão diz respeito ao sofrimento do povo judeu; à reconstrução do Templo em Jerusalém; sua segunda destruição, séculos mais tarde; e à vinda do líder hebraico (Messias?) e sua morte injusta. (Albani da Silva, 19.07.2012)

Paulinho Moska – Ainda (2011):  

3ª Visão de Daniel: Às margens do rio Tigre, Daniel vislumbrou um anjo “vestido com roupas de linho e usando um cinto de ouro puro. O seu corpo brilhava como pedras preciosas, o rosto parecia um relâmpago, os olhos eram como tochas acesas, os braços e as pernas brilhavam como bronze polido, e a voz como o barulho de uma multidão”. Ele falou de mais guerras a assolar a Palestina – gregos, persas, sírios e egípcios digladiando-se. E disse também o anjo a Daniel: “Os maus continuarão na sua maldade, e nenhum deles entenderá o que está acontecendo, mas os sábios entenderão”. (Albani da Silva, 19.07.2012)

Artic Monkeys – Fluorescent Adolescent (2007): 

Para mais informações sobre o Judaísmo é só reler a postagem de 24/05/2012 aqui no CoV: 24/05/2012 - Guia Prático Para Não Dormir à Noite, Arrepiar os Cabelos e Tomar Sustos - Literatura de Terror